главная хокку.ру
содержание:
 
Басе   1
Басе   2
Басе   3
Басе   4
Басе   5
Басе   6
Басе   7
Басе   8
Басе   9
Басе 10
Басе 11
Басе 12
Басе 13
Басе 14
Басе 15
Басе 16
Басе 17
Басе 18
Басе 19
Басе 20
Басе 21
Басе 22
Басе 23
Басе 24
Басе 25
..

Стихи Басе Мацуо: Ем похлебку свою один

Мацуо Басё (стихотворения, трёхстишия)

Ем похлебку свою один.
Словно кто-то играет на цитре -
Град по застрехе стучит.


Переносный очаг.
Так, сердце странствий, и для тебя
Нет покоя нигде.

* * *
Холод пробрал в пути.
У птичьего пугала, что ли,
В долг попросить рукава?

* * *
Сушеная эта макрель
И нищий монах изможденный
На холоде в зимний день.

* * *
Всю долгую ночь,
Казалось мне, стынет бамбук…
Утро встало в снегу.

И я нарядился!
Так тонок халат мой летний -
Крылья цикады!

* * *
Стебли морской капусты.
Песок заскрипел на зубах… 
И вспомнил я, что старею.

* * *
Поздно пришел мандзай
В горную деревушку.
Сливы уже зацвели.

* * *
Ждем восхода луны.
Ветку сливы несет на плече
Мальчик-монах.


Вконец отощавший кот
Одну ячменную кашу ест…
А еще и любовь!

* * *
Ночь. Бездонная тьма.
Верно, гнездо свое потерял -
Стонет где-то кулик.

Мацуо Басё - Стихи
* * *
Откуда вдруг такая лень?
Едва меня сегодня добудились…
Шумит весенний дождь.

* * *
Грозовая гора.
Ветер в чаще бамбука
Протоптал тропу.

* * *
Откуда кукушки крик?
Сквозь чащу густого бамбука
Сочится лунная ночь.

* * *
Печального, меня
Сильнее грустью напои,
Кукушки дальний зов!

* * *
В ладоши звонко хлопнул я.
А там, где эхо прозвучало,
Бледнеет летняя луна.

Детством пахнуло…
Старый рисунок я отыскал,-
Ростки бамбука.

* * *
Майский докучный дождь…
Обрывки цветной бумаги
На обветшалой стене.

* * *
Что ни день, что ни день -
Все желтее колосья.
Жаворонки поют.


Листок бамбука в руке…
Другой рукой заправляет
Прядь выбившихся волос.

* * *
Уединенный дом
В сельской тиши… Даже дятел
В эту дверь не стучит!


"Безводный месяц" пришел.
Кто хвалит леща морского, а я -
Соленое мясо кита.

* * *
Без конца моросит.
Лишь мальвы сияют, как будто
Над ними безоблачный день.

Мацуо Басё - Стихи
* * *
Зеленеет один,
Осеннему ветру наперекор,
Спелый каштан.

* * *
В темпом хлеву
Звон москитов чуть слышен…
Конец жаре.

Друг мне в подарок прислал
Рису, а я его пригласил
В гости к самой луне

* * *
Легкий речной ветерок.
Чай хорош! И вино хорошо!
И лунная ночь хороша!
 
Вы читали стихи японского поэта Мацуо Басё: из библиотеки хокку (японские трёхстишия)