главная хокку.ру
содержание:
 
хайку   1
хайку   2
хайку   3
хайку   4
хайку   5
хайку   6
хайку   7
хайку   8
хайку   9
хайку 10
хайку 11
хайку 12
хайку 13
хайку 14
хайку 15
хайку 16
хайку 17
хайку 18
хайку 19
хайку 20
хайку 21
хайку 22
хайку 23
хайку 24
хайку 25
..

ХАЙКУ: МИДЗУХАРА СЮОСИ: стихи

МИДЗУХАРА СЮОСИ

ИЗ КНИГИ "КАЦУСИКА" 

Трели жаворонка.
Тронул ветер макушки сосен
и прочь умчался.

Квакает жаба.
Где оно? — Бесследно минуло
весны цветенье…

У старинных ворот,
чьи створки давно уж истлели,
подбела цветы…
x x x
Стою у ворот,
заросших шиповником буйным
ветви в бутонах…
x x x
Груши цветут
в Кацусика окутаны долы
облачной дымкой…
x x x
Поет соловей
под дождем на крутом откосе
все громче, громче…
x x x
Звездный нимб над горой.
Шелководческая деревенька
дремлет в низине…
x x x
Почки на шелковице.
Глядит снежный пик с высоты
во глубь ущелья…

Как сердце щемит!
Снова горную бабочку вижу
в своей коляске…

Цветы на ветвях
серебрятся в сиянии лунном
тонет плетень в тумане…

Лунная ночь.
Отраженное гладью озерной,
доносится эхо…
x x x
Как хорош Танец Льва!
Руки, руки на фоне Фудзи
в лучах заката…
x x x
Тутовник померз.
Мрачный гомон толпы в деревне
голоса обреченных…
x x x
Синевою небес
встречает равнина Мусаси
палые листья…
x x x
Долина меж гор.
Там и сям горят до рассвета
полевые костры…

ИЗ КНИГ "САЖЕНЦЫ" "ОСЕННИЙ САД" "ПРИБРЕЖНЫЕ СКАЛЫ" "СРЕЗАННЫЙ ТРОСТНИК"

x x x
Аромат хризантем!
Два журавля безмолвно
сходятся на лугу…
x x x
Посреди хризантем
журавли выступают четою,
как цветы, белы и чисты…
x x x
Журавли прилетели,
крылами луг осенив.
Желтые хризантемы…
x x x
Ясные "дни хризантем".
К вечеру похолодало
кричат журавли…
x x x
Гряда облаков
проплывает по небосклону.
Хаги в полном цвету…
x x x
Миную заставу.
Звон цикад с утра оглашает
холмы и пригорки…

Жизнь моя!
Наедине с хризантемой
замру в тишине…

Покинув гнездо,
под ветхой застрехой дома
резвятся птицы…

Храм Гоиридзи.
Высоко в небесах различаю
поздний отсвет заката…

Цветущий подбел.
Тишина над лугом весенним
нет ей сравненья!..
x x x
Снег в долине лежит
под лучами летнего солнца
веет печалью…
x x x
Оказалось и тут
протоптали люди тропинку,
в долине снежной…

С вершины горы
накатили волны тумана,
разлились, как море…
x x x
В мерцании звезд
любуюсь снежной долиной,
грущу о чем-то…

Выхожу на утес,
выбираясь из клочьев белесых,
клубы тумана…

Будто мальва в цвету,
сияньем облитое небо
над стаями волн…
x x x
Как они далеки
от луга мальвы цветущей
темно-синие волны!..

МИДЗУХАРА СЮОСИ (1892–1981)

Настоящее имя Мидзухара Ютака. Родился в Токио. Окончил медицинский факультет Токийского имперского университета и несколько лет работал врачом. Начав писать хайку, примкнул к группе журнала "Хототогису" и некоторое время был рьяным последователем Такахама Кеси. Со временем, однако, "субъективный реализм" Сюоси вступил в противоречие с принципом "объективного реализма" Кеси и пути поэтов разошлись.

С 1917 г. Сюоси встал во главе популярного журнала хайку "Асиби". В своем творчестве он стремился усилить эмоциональное начало хайку, внести человеческое содержание в пейзажные зарисовки.

После войны обозначился новый взлет поэтического дарования Сюоси. Опубликовав ряд сборников хайку, он в 1963 г. был удостоен премии японской Академии художеств, а в 1966 г. стал действительным членом Академии. 
 
Вы читали хайку: хокку, японские стихи, трёхстишия из коллекции японской поэзии khokku.ru