главная хокку.ру
содержание:
 
Исса   1
Исса   2
Исса   3
Исса   4
Исса   5
Исса   6
Исса   7
Исса   8
Исса   9
Исса 10
Исса 11
Исса 12
Исса 13
Исса 14
Исса 15
Исса 16
Исса 17
Исса 18
Исса 19
Исса 20
Исса 21
Исса 22
Исса 23
Исса 24
Исса 25
..

Исса: стихи: Под зимним дождиком мокнет

Исса Кобаяси:
 
Снова напрасно
Клюв широко раскрывает
Птенец неродной.
81 (с)
Жалкая картина!
Старец, жадно сосущий
Спелую хурму.
82 (с)
Тсс… Хоть на миг
Замолчите, сверчки луговые —
Начинается дождь.
83 (с)
Ради людей
Под зимним дождиком мокнет
Великий Будда.

Из книги «Ора га хару» («Моя весна»)
1
Перед храмом Дзэнкодзи
На чумазых котят
Похожи серёжки ивы.
А ведь тоже цветы!
2
«Вишни, вишни цветут!» —
И об этих старых деревьях
Пели когда-то.
3
На вишни взглянуть
Идут старики, подолы
За пояс заткнув.
4
Домик в глуши.
Кошку и ту прижигают моксой.
Вторая луна.
5
В одиночестве сидя
Лягушка
В гляделки, верно, решила
Со мной поиграть.
6
Толстый кот,
Лениво хвостом шевеля,
Дразнит бабочек.
7
После болезни
Тело-пылинка.
Вместе с бумажным пологом
Раскачиваюсь на ветру.
8
Первую дыню
Крепко сжимая в объятьях,
Уснуло дитя.
9
В доме удача.
Посиди же, муха, на рисе
Ещё немного.
10
Уединенное жилище
Гусеница
Пядь за пядью измеряет
Высоту столба.
 
Вы читали хокку Кобаяси Исса: из коллекции японских стихов, трёхстиший, хайку на сайте khokku.ru