Октябрь 2020
Китайская классическая поэзия: стихи китайских поэтов
Китайская классическая поэзия (кратко) Китайская поэзия известна во всём мире. В нашей коллекции представлены стихи китайских поэтов...
Мацуо Басе: дневники: Пришел Отокуни, беседовали с ним об Эдо
Мацуо Басё – Путевые дневники ДНЕВНИК ИЗ САГА Пришел Отокуни, беседовали с ним об Эдо. А также забавлялись, нанизывая строфы – сколько...
Танка: поэзия: свежий ветер осенний с залива
Осенние стихи 171 Мне отраду принес свежий ветер осенний с залива, что впервые дохнул, — и взлетает, вихрем подхвачен, шлейф от платья...
СТИХИ ХОККУ: БАСЁ: Ни луны, ни цветов
БАСЁ Ни луны, ни цветов. А он и не ждет их, он пьет, Одинокий, вино. Праздник весны… Но кто он, прикрытый рогожей Нищий в толпе? *** Замшелый...
Поэзия танка: Как волна за волной
Стихи поэтов Японии: классика 911 Белой пеною волн колышутся пышные ризы властелина морей — и венчает его убранство та гора, островок...
Японские танка о любви: Вдруг сегодня придет
Пятистишия о любви 771 Поутру он сказал, что скоро увидимся снова, — с того самого дня я живу лишь одной надеждой и с цикадами вместе...
Стихи Басе: Хочешь, продам тебе шляпу
Мацуо Басё (тексты стихов) Подушка из травы. И мокнет пес какой-то под дождем… Ночные голоса. * * * Эй, послушай, купец! Хочешь, продам тебе...
Поэзия японская: Ки-но Томонори: Киёвара Фукаябу
Ки-но Томонори * * * Как пояса концы – налево и направо Расходятся сперва, чтоб вместе их связать, Так мы с тобой: Расстанемся – но,...
ПОЭЗИЯ ТАНКА: РЁКАН
ПОЭЗИЯ ПЕРИОДА ЭДО РЁКАН * * * Непостоянство — нашего мира основа. Не потому ли грустью исполнены песни тех, чей удел — угасанье?.. * * * Приятно...
Русские хайку: чёрный юмор, пошло и смешно
Лучше бы триппер – От армии откосить. Но и СПИД сойдет. В Экибастузе Есть традиция – не пьют, Если бастуют. Опять один я Выхожу на...
