хокку

ХОККУ: КЁРАЙ: ИССЁ: РАНСЭЦУ

КЁРАЙ Как же это, друзья? Человек глядит на вишни в цвету, А на поясе длинный меч! Увы, в руке моей, Слабея неприметно, Погас мой светлячок. Какая...

ХОККУ: БАСЁ: Где ты, луна, теперь

БАСЁ (1644–1694) Где ты, луна, теперь? Как затонувший колокол, Скрылась на дне морском. Домик в уединенье. Луна… Хризантемы… В придачу к ним Клочок...

ХОККУ: БАСЁ: Уходит земля из-под ног

БАСЁ (1644–1694) Уходит земля из-под ног. За легкий колос хватаюсь… Разлуки миг наступил. Чтоб холодный вихрь  Ароматом напоить, опять...

ХОККУ: КИТО, ИССА и другие поэты

КИТО (1741–1789)   Я встретил гонца на пути. Весенний ветер, играя, Раскрытым письмом шелестит. Ливень грозовой! Замертво упавший  Оживает...

ХОККУ: БАСЁ: В наши дни перевелись поэты

БАСЁ Далекий зов кукушки Напрасно прозвучал. Ведь в наши дни Перевелись поэты. К тебе на могилу принес Не лотоса гордые листья Пучок полевой...