танка
Танка: японские стихи: Кокинвакасю
Большинство стихов «Кокинвакасю» – это классические пятистишия-танка, состоящие из 31 слога (изредка добавляется лишний слог) род...
Танка: отчего же я так печалюсь
Стихи: классика 961 Разве думалось мне, что буду томиться в изгнанье, от столицы вдали, и порою с лодки рыбачьей стану сам забрасывать...
Поэзия танка: Вид осенней луны
Стихи поэтов Японии: классика 878 Ярко светит луна, но сердце мое безутешно — ведь в Сарасине я созерцаю ночью сиянье над горой Несчастной...
Танка: стихи: Красоту тех цветов
Весенние песни 91 Красоту тех цветов лицезреть нам не доведется из-за дымки в горах — так похить же, ветер весенний, и примчи аромат...
Танка: поэзия: лепестки облетают с вишен
Весенние песни 1111 Поторопим коней, поспешим любоваться цветеньем — там, в селенье моем, нынче, верно, метелью снежной лепестки облетают с...
Танка: японские: чарует вечер осенний
Осенние стихи 2241 На осеннем лугу откуда-то ветер доносит дух цветов полевых — кто же снял и в нолях развесил эти «пурпурные...
Стихи: танка: цветы увядают, блекнут
Стихи о цветах 4441 Астры Я отправился в путь, чтобы астрами полюбоваться там, в родимом краю, — но увы, уж нет аромата, и цветы увядают,...
Танка: стихи: Вишни в полном цвету
Кокинвакасю (Весенние песни) 61 Вишни в полном цвету. Хоть лишний прибавился месяц, удлинилась весна, разве могут сердца...
Стихи: танка: В помраченье любви
Стихи о любви (японские пятистишия) 551 Снег, что в дальних горах укрывает с корнями осоку, верно, стает к весне — так и жизнь моя...
Танка: японские: Капли светлой росы
Осенние стихи 221 Капли светлой росы на соцветиях хаги близ дома, где грущу о былом, — или то перелетные гуси обронили слезы,...
