Все равно помрешь, милый: смешные стихи хокку
Как ты ни лечись, Все равно помрешь, милый! – Говорил доктор. бирки от носков Штирлиз не зарывался, отрывал, так та.. чуть остался жив. В...
Мацуо Басе: Проза – хайбун
Мацуо Басё – Проза – хайбун ХВОРОСТЯНАЯ ЛАЧУГА Не удовлетворенный городской жизнью, которую вел последние девять весен и осеней,...
Поэзия японская: Фудзивара Садаиэ: танка
Фудзивара Садаиэ Фудзивара Садаиэ был великим филологом, замечательным теоретиком поэзии. Его знаменитое высказывание: «Слова должны быть...
Стихи: танка о любви: чары нашей любви
Стихи о любви (японские танка) 701 Пусть дрожит небосвод от гулких громовых раскатов — что нам ярость небес! Не под силу и Наруками чары...
Шэнь Юэ: стихи китайского поэта
Шэнь Юэ (441–513) — известный поэт, теоретик поэзии, историограф Прощаюсь с аньчэнским Фанем Давным-давно, в далеком...
Самка, волчица: прикольные хокку
я помню зима вешней рекою текла От поцелуев… упал как в яму и не видно ничего Разошлись круги Зачем трахаться? Возьми и подрочи ти. Тогда...
СТИХИ ХОККУ: БАСЁ: Настал новогодний праздник
БАСЁ Далёкий зов кукушки Напрасно прозвучал. Ведь в наши дни Перевелись поэты. *** Настал новогодний праздник. Но я печален… На память...
Танка: поэзия: Пой же, пой, соловей
Весенние песни 131 Пой же, пой, соловей, разливай неумолчные трели! Ведь в году только раз нам весну встречать доведется — разве дважды...
СУДЗУКИ СЁСАН: О том, как умершая роженица стала призраком
СУДЗУКИ СЁСАН ПОВЕСТИ О КАРМЕ О том, как умершая роженица стала призраком, а также о том, как народилось бесовское отродье В деревне Сэки, что...
ХОККУ СТИХИ: БАСЁ: Кукушка вдаль летит
БАСЁ Кукушка вдаль летит, А голос долго стелется За нею по воде. * * * Изумятся птицы, Если эта лютня зазвучит. Лепестки запляшут… * * * Эй,...
