ПОВЕСТИ ОТОГИДЗОСИ: ТАРО ЛЕЖЕБОКА: Японская классическая литература
ПОВЕСТИ «ОТОГИДЗОСИ» Повествовательная проза периода Муромати, относящаяся к жанрам повести и рассказа, представлена произведениями,...
СТИХИ ХОККУ: БАСЕ: Что за славный холодок!
БАСЕ Что за славный холодок! Пятками уперся в стену И дремлю в разгаре дня. *** Молнии блеск! Как будто вдруг на его лице Колыхнулся...
СТИХИ ХОККУ: БАСЁ: Как будто слезы
БАСЁ К утренним вьюнкам Летит с печальным звоном Слабеющий москит. *** И осенью хочется жить Этой бабочке: пьет торопливо С...
Поэзия: Басё: Где ты, луна, теперь
Басё Где ты, луна, теперь? Как затонувший колокол, Скрылась на дне морском. * * * Бабочкой никогда Он уж не станет… Напрасно дрожит Червяк на...
Стихи: танка: Я зарекся любить
Стихи о любви (пятистишия) 501 Я зарекся любить и в потоке свершил омовенье, клятву тем закрепив, — но, увы, моленьям не внемля, мой зарок...
Поэзия японская: Фудзивара Иэтака: танка
Ко́ка-монъин Бэтто * * * Из-за одной лишь ночи мимолетной, Короче срезанного стебля тростника, В заливе Нанива, Ужель теперь я буду Всю жизнь...
СТИХИ ХОККУ: БАСЁ: Зимняя стужа в пути
БАСЁ Снега, снега, снега… А ведь как будто нынче полнолунье, Последнее в году? Сосновую хвою жгу. Сушу на огне полотенце… Зимняя стужа в...
Статья о японской классической поэзии: продолжение
О японской классической поэзии В XV веке – японская поэзия достигает новых вершин в драмах для театра Но. Быть может, синтез эстетики...
ПЬЕСЫ ТЕАТРА НО: КАНЪАМИ КИЁЦУГУ: Японская классическая литература
ПЬЕСЫ ТЕАТРА НО. ФАРСЫ-КЁГЭН Трудно найти в мире другую такую страну, где традиции были бы столь же жизнеспособны, сколь в Японии. В полной...
СТИХИ ХОККУ: БАСЁ: Ночь. Бездонная тьма.
БАСЁ Ночь. Бездонная тьма. Верно, гнездо свое потерял — Стонет где-то кулик. *** Откуда вдруг такая лень? Едва меня сегодня...
