Юань Чжэнь: стихи из китайской поэзии
Юань Чжэнь (779–831) — ближайший сподвижник Бо Цзюй-и. Достиг высоких придворных чинов — стал первым сановником двора, но в своих стихах...
СТИХИ ХОККУ: ИССА: Не стукнись, смотри, головою
ИССА Грязь под ногтями. Перед зелёной петрушкой и то Как-то неловко. Стихи новогодние Пишет дитя, глаз не спуская С обещанного...
Поэзия японская: Исса: Воробышек-дружок
Исса Стихи Кобаяси Исса (1763–1827), последнего великого поэта средневековой Японии, возвращают высокое, изумительное искусство поэзии тем, кто...
ТАМЭНАГА СЮНСУЙ: СЛИВОВЫЙ КАЛЕНДАРЬ ЛЮБВИ
«СЛИВОВЫЙ КАЛЕНДАРЬ ЛЮБВИ» Об авторе «Сливового календаря любви» («Сюнсёку умэгоёми») сохранилось не так уж много достоверных сведений....
Стихи Басе: Сердце тянется к сердцу
Мацуо Басё (тексты стихов) “Прозрачный водопад”… Упала в светлую волну Сосновая игла. Сквозь прорези в маске Глаза актера смотрят...
прилетит птичка счастья: смешные стихи хокку
завтрашнего дня прилетит птичка счастья, насрет на меня. Какая глыба! а ведь я сумел насрать!!!! человечише!!!!!!! Жестокий талант меня в школе...
СТИХИ ХОККУ: БАСЁ: Жизнь свою обвил
БАСЁ Жизнь свою обвил Вкруг висячего моста Этот дикий плющ. *** С ветки скатился каштан. Тому, кто в дальних горах не бывал, В подарок...
ХАЙКУ: Дождь весенний в саду поливает: стихи
ТАКАХАМА КЕСИ О, какая тишь! Дождь весенний в саду поливает нераскрывшиеся цветы… x x x Как же мог он с собой черную мглу принести, ливень...
Стихи: танка: в любви мое сердце стремится
Стихи о любви (японские пятистишья) 6611 Сам не знаю, куда в любви мое сердце стремится, но пока об одном днем и ночью тщетно мечтаю — о...
ШЕСТИСТИШИЯ: японские стихи
ШЕСТИСТИШИЯ 1007 Все хочу я спросить, да нету тебя со мною, я спросить давно собираюсь — это что за цветы распустились там в отдаленье, на...
